National Association of Japanese Canadians　全カナダ日系人協会 

NAJC aims to promote and develop a strong Japanese Canadian identity and thereby  strengthen local communities and the national organization. They strive for equal rights and liberties for all persons – in particular, the rights of racial and ethnic minorities. 

全カナダ日系人協会は、日系カナダ人のアイデンティティーを強く促進し発展させることで、地域社会および全国組織を強化することを目指しています。彼らは、すべての人々、特に人種的および民族的少数派の権利と自由の平等を追求しています。