360 Riot Walk: July, August, and September Guided Tours
Buy Tickets | チケット発売中
Dates:
- Saturday, July 27
- Sunday, July 28
- Saturday, August 3
- Sunday, August 4
- Sunday, September 8
Time: 11:30am – 2:30pm
Fee: $20 General, $15 Student/Senior
日付:
- 7月27日(土曜)
- 7月28日(日曜)
- 8月3日(土曜)
- 8月4日(日曜)
- 9月8日(日曜)
時間:午前11:30時〜午後2時30分
参加料:一般20ドル、学生・シニア15ドル
360 Riot Walk is an interactive walking tour that utilizes 360 video technology to tell the story of the 1907 Anti-Asian Riots in Vancouver. It traces the history and route of the mob that attacked the Chinese Canadian and Japanese Canadian communities following the demonstration and parade organized by the Asiatic Exclusion League in Vancouver. Participants are brought into the social and political environment of the time where racialized communities were targeted through legislation as well as physical acts of exclusion and violence. The soundtrack is available in four languages of the local residents of the period: English, Cantonese, Japanese, and Punjabi.
Please allocate approximately 3 hours for the entire experience. The tour is approximately two hours in length, followed by a post-tour reflection where refreshments will be served. Sterilized tablets and headphones will be provided. Maximum 10 participants per tour. A $10 refundable deposit is required when registering for the free tours on August 3 and 4. The tours on July 27 and 28 and September 8 require a fee. Please see TicketTailor for more details.
360 Riot Walk is an artwork by local artist Henry Tsang whose projects explore the spatial politics of history, language, community, food, and cultural translation in relationship to place. His artworks employ video, photography, language, interactive media, food, and convivial events in the form of gallery exhibitions, public art, pop-up street food offerings, curated dinners, and more. Henry teaches at Emily Carr University of Art & Design.
360ライオットウォークは、360ビデオ技術を利用して、バンクーバーでの1907年の反アジア暴動の物語を伝えるインタラクティブなウォーキングツアーです。バンクーバーでアジア排斥同盟が主催したデモとパレードに続いて、中国系カナダ人と日系カナダ人のコミュニティを攻撃した暴徒の歴史とルーツをたどります。参加者は、人種化されたコミュニティが法制化されただけでなく、排除や暴力の物理的行為によって標的にされた時代の社会的および政治的環境を訪れます。サウンドトラックには、英語、広東語、日本語、パンジャブ語の4つの言語が用意されています。
ツアーの所要時間は約2時間で、ツアー後には軽食が用意されます。消毒済みのタブレットとヘッドホンが提供されます。各ツアー定員10名。8月3日と4日の無料ツアーにお申し込みの際は、10ドルのデポジットが必要です。7月27日と28日のツアーは有料。詳細は各TicketTailorをご覧ください。
360 ライオットウォークは、地元のアーティスト、ヘンリー・ツァンによる芸術作品であり、プロジェクト内では、空間的政治を場所と関りを持つ、歴史、言語、コミュニティ、食べ物、文化翻訳の探求しています。彼の作品は、ビデオ、写真、言語、インタラクティブメディア、懇親的な食事やギャラリーでの展示会、パブリックアート、ポップアップの屋台の食べ物、厳選されたディナーなどの形で表現されます。ヘンリーはエミ リーカー芸術大学で講師をしています。
FAQ
- How long is the tour?
- The guided tour is roughly 2 hours in length, followed by a post-tour reflection where light refreshments will be served.
- What do I need to bring?
- Please bring your own water, closed-toe shoes, and weather appropriate clothing. If you have your own headphones/earbuds, you are encouraged to use those.
- Why do you limit the tour to 10 participants?
- This is to ensure that we move safely and respectfully through the Downtown Eastside, where the tour takes place. The use of tablets in the neighborhood can be triggering for some, as they may fear their picture being taken without their consent. While we work closely with our neighbors in the Downtown Eastside, we want to avoid creating any misunderstanding whenever possible.
- I won’t be able to carry the tablet on my own throughout the tour. Can I share a tablet with someone else during the tour?
- If you would like to share the tablet with another registered participant, you are more than welcome to but please ensure you bring your own headphone splitter so that both of you can listen to the tour audio at the same time. This is to make sure you don’t hold up the rest of the group. Please note though that this is only for registered participants that would like to share. We are unable to accommodate any unregistered day-of attendees.
- Why is the tour not offered in Mandarin?
- This is an intentional decision made by the artist because Mandarin was not a commonly used language in Vancouver when the 1907 Anti-Asian Riots took place.
- Who created 360 Riot Walk?
- 360 Riot Walk is an artwork by local artist Henry Tsang whose projects explore the spatial politics of history, language, community, food and cultural translation in relationship to place. His artworks employ video, photography, language, interactive media, food and convivial events in the form of gallery exhibitions, public art, pop-up street food offerings, curated dinners and more. Henry teaches at Emily Carr University of Art & Design.