Ritual-Spective 迴融 0.2 | Sammy Chien & Kazuma Glen Motomura

リチュアル・スペクティブ迴融 0.2|サミー・チエン&カズマ

Location: Online

 “Ritual-Spective 迴融” is an online experimental media art project. In this iteration, the co-artistic creators Kazuma Glen Motomura & Sammy Chien integrates their parents’ visual art work (by Sally Motomura 本村紗里 & Jackson Chien 簡志雄) with dance-technology, creating an audiovisual/film that is is joined by Vietnamese film editor Hân Phạm, sound designer/composer Christine Lee, musicians Alcvin Ryūzen Ramos , Anny Lin, John Nguyen, Gonu Kim and creative collaborator Caroline MacCaull + more artists from the Chimerik 似不像 team.  

Kazuma Glen Motomura, Berlin/Tokyo based Japanese and South African experimental dance artist, and Sammy Chien 簡上翔, Vancouver/Taipei based Taiwanese-Canadian interdisciplinary media artist, investigate the intergenerational dialogue on artistic, cultural and spiritual legacy. They enter a ritual of listening, learning and processing the past to honour it and then to re-integrate the discoveries into the here and now.   

Both artists are children of immigrant artists, dancing through a spiritual poem that delineates the impermanence of lineage, enrichment of absence and the invisible divisions that connects us in a deeper layer. This research phase examines the Japanese divine architecture, kanji characters and personal memories that embeds a sense of lineage, ancestry and legacy in relation with the complex world of colonialism, sociopolitical division and the spiritual nature of humanism. 



リチュアル・スペクティブ迴融」は、Chimerik(似不像)によるオンラインの実験的なメディアアートプロジェクトです。このバージョンでは、アーティストは両親の視覚芸術作品(本村紗里 ジャクソン・チェン簡志雄) をダンステクノロジーと統合し、ベトナムからの映画編集者のハン・ファムとサウンドデザイナー/作曲家のクリスティン・リー  が参加するオーディオビジュアル/映画を作成します。ミュージシャンのアルクヴィン・リューゼン・ラモス 、ニ・ーリンジョン・ニエムゴヌ・キムクリエイティブコラボレーターの キャロライン・マクコールそしてChimerikチームのその他のアーティストも参加しています。 



Sammy Chien 簡上翔

Kazuma Glen Motomura カズマ・グレン 本村一真


Event Status

Available Now

Program Type

Online On-demand

Program Categories

Music, Poetry, Media Arts​




English Captions/Transcript

You might also like…